【慧聪食品工业网】其实，在国内外的设计比赛中，中国设计师表现得较为活跃，但是中国企业的反应却相对滞后。“对于设计界而言，好的市场和平台，无疑需要企业的积极参与，但是中国企业在这方面是缺失的，像农夫山泉这样重视产品艺术性的企业非常少，只有更多的企业参与进来，行业才能够被带动。”在本届Pentawards2015颁中，第一个获得金的设计师孙李这样表示。
在颁仪式过后，与会的中国设计师纷纷走到周震华面前，询问设计情况并交流经验。有设计师坦言，农夫山泉对于中国包装设计起到了引领的作用。
好包装要有让人想拥抱产品的冲动
品牌产品的包装设计，很大一部分的决定因素在于品牌领导者的思。在这方面，钟睒睒一向极其重视产品的设计。据了解，农夫山泉对于此次获的玻璃瓶矿泉水，曾经与五位国外设计师沟通过，最终选择了英国的年轻设计师Sarah，重要原因之一是：彼此沟通和理解以及创意都能够完全契合。
钟睒睒透露，当时英国设计师做了六七稿设计，从设计美感来说，每一稿都堪称经典，但他很清楚地知道：这些放之四海而皆准的美并不是农夫山泉矿泉水追求的。为了让设计师能更好地理解农夫山泉的想法，他决定邀请Sarah到实地看看。当时是的春天，人置身于的红松林，脚边是茂密的蕨类植物，天空中有老鹰在盘旋，远处山坡上遍布各种野花，甚至还能望见梅花鹿在不远的溪流中喝水。当Sarah看到这种景象后，眼睛放光，她被震撼了。
钟睒睒告诉Sarah，“这正是我们想要的美。因为这是水源的，就是产品的故事，是产品的唯一性。”于是，Sarah在回去后，很快就有了新的一稿作品，不再用想象中的山脉或者水流来表现产品，而是运用了她亲眼看到的特有的动植物形象。
值得一提的是，全套产品瓶身上标注着的8个数字，其实是表达了一种对自然的，而这正是农夫山泉的产品价值观。“设计就是这样，不放过任何一个恰如其分的细节表达。将文字和图案匹配在一起，整个包装才最终达成了艺术美感和人文美感的统一。”钟睒睒说，好的包装，要有让人一看就想拥抱产品的冲动，这就是好包装的沟通功能。更为重要的是，当消费者喝完水之后，好的包装可以让他获得这样一种体验：这个水的品质是与它的包装相匹配的。
当Pentawards的评委库克看到农夫山泉的产品时，对其包装的评价是：“中国的设计中加入了设计感的元素，有了合璧的感觉。”
但是，合璧需要达到恰到好处的程度，才能获得最佳效果。而中国企业与国外设计师往往存在着一定的、语言和文化的鸿沟，因此要做到恰到好处，其实是一件非常困难的事情。
库克也曾经与中国企业合作过，他认为：“中国的设计已经走出从模仿到原创的阶段，农夫山泉就是很好的例子。这能够看出，他们对好的设计师是有追求的。”
“虽然有文化差异，审美上也有差异，但是这种差异在交流中是可以沟通的。”库克中国企业：关系是双向的，对于企业而言，需要给设计师一个高质量的描述，但不要给明确答案，不要提出我就要怎样的产品，而是我希望达到什么样的效果，让设计师有充分发挥的空间。
·2015年10月21日封口机产...·2015年10月21日真空包装...·2015年10月21日离心机产...·2015年10月21日喷码机产...·王老吉凉茶之外扩张之惑：多元化...·一个动作 50岁保持30岁的活...·国产食品起洋名 傍进口食品打“...·食品包装发展需设计技术两手抓·食品包装袋上使用了13年的QS...·中国早餐市场进入战国时代 名企...·奶粉企标榜奶粉特殊配方为卖点 ...·粮食市场再现粮贱伤农现象:低粮...
·旺旺集团 全国招募外包包材供应商
·旺旺集团 全国招募食品类供应商
·旺旺集团 全国招募进口原料供应商
·旺旺集团 全国招募国产原料供应商
·旺旺集团 全国招募其他类产品供应商
·港昌牌罐头厂家大促销
·机器热转印的油墨大额采购
·中年肾气多不足 常按摩腰眼处延年益寿
·凌晨1-3点是养肝最佳时期 睡前热水泡脚缓..
·多吃红豆提高耐寒能力
·多喝姜茶可治疗八种病
·可乐杀精是真的吗 男性吃什么提高生育能力
·男性不育4种食物避免过量
·排毒不只是女性的事 这些很容易找到
·中美食品智慧谷用创新产品丰富中国餐桌·餐饮O2O火爆增长背后存隐忧：不安全、不环保·优质高效 开拓创新 怡诺玛与您相约食品..·尔康杯食药行业专家买家评审会石红菊女士致·中美食品智慧谷成立 伊利主导全球超前智慧集·食品制药行业30强晋级最后关头 谁能出奇制胜
·达意隆：关于第一期员工持股计划实施进展..·包装生活势态稳固 绿色关爱下的绿色生活·“互联网+”时代 看食品包装印刷产业发展·我国食品包装行业喜忧参半 走环保线可迎..·食品机械未来发展分析·食品饮料行业研究报告:等待外部催化剂
推荐：