摘要：通过对广东清远佛冈森波拉温泉度假村的调查，发现度假村内一些早年的 客房建筑，其新旧程度、内部功能分区、以及建筑风格上都和整个度假村的特色 格格不入。通过具体调查，根据森波拉温泉度假村的功能特色，对这些旧建筑进 行二次。通过对新旧元素的重组与兼容的方法的探索，如能找到正确、合理 的度假村旧客房建筑的方法，有助于我国度假村成本的节约、整体风格的统 一以及自身品牌的提升，为消费者营造出一个更为舒适、惬意的休闲娱乐场所， 也直接为度假村增加了经济效益。 （小四号，宋体，300 字，其内容包括：① 本课题设计或研究的意义；②完成了哪些最主要工作；③获得了什么重要结论； ④有何独到见解；⑤结论和方法的理论水平和技术水平以及应用前景等。 ） （空一行） 关键词：度假村 旧客房 （3 至 5 个，中间用空格分隔，词与词之间空 2
（以下另起页，所有内容均使用 Times New Roman 字体，题目、摘要等格式以 及字体大小等和中文摘要部分一致。 ）
（目录正文：宋体，五号，插入目录时选择格式：正式，显示目录。目录中， 中英文摘要不列入目录。 ） （目录必须是自动生成）
随着社会、经济的发展，越来越多的人渴望在周末或者假期来到风景秀丽的 地方， 享受那份亲近自然， 接近自然的惬意生活。 针对消费者的需求， 近些年来， 一批批度假村、 度假酒店如雨后春笋般在青山绿水之间涌现了出来。这些度假村 与度假酒店都以各自鲜明的风格与特色吸引着人们的到来（如图 1、图 2） 。
广东清远佛冈森波拉温泉度假村独创组团式主题酒店，由主题公园、度假酒 店、大型温泉、拓展训练、森林公园等几大板块构成。度假村中最大的亮点就是 火山温泉（如图 3） ，火山温泉设有 78 个温泉池，每晚高科技的火山喷发表演把 你带进遥远的森波拉部落， 创造出一种梦幻童话般的森林仙境。现代与中国传统 四合院风格相结合的五星级园林宾馆将现代建筑与自然风景很好的融合在了一 起，使每一位来到这里的客人都可以在这里得到心的放松（如图 4） 。
的居住。 然而随着度假村的发展与扩大， 这些建筑在其新旧程度上、 功能划分上、 风格特色上都与现在的度假村差异很大， 进而也影响到整个度假村的外部形象与 整体效果， 在这样的情况下， 对度假村内的这些旧建筑进行二次就迫在眉睫 了（如图 5） 。
随着森波拉温泉度假村的快速崛起与发展，使假村当地的火山、森林资 源得到了充分的利用， 同时也拉动了当地旅游产业的发展。森波拉温泉度假村内 一栋栋颇有特色的现代建筑也成为风景区一道独特的亮点。 但与此同时森波拉温 泉度假村内早期的一些小型客房建筑就和度假村的整体风格格不入了。因此，我 们要通过对森波拉温泉度假村情况的调查、 对森波拉度假酒店功能及风格特色方 面的分析， 最终指导度假村内旧客房建筑方案的设计，使这些旧客房建筑重 新焕发出生机和光彩，与度假村其他建筑交响呼应，提升度假村的整体形象。
通过对森波拉温泉度假村相关资料和信息的收集与整理， 比较全面的了解森 波拉温泉度假村设计的背景，同时对度假村内旧客房建筑在功能上、外观上、风 格上存在问题的分析， 分别从建筑立面上、 室内部分、 景观部分等方面着手考虑， 通过对这些旧客房建筑的二次设计与，能够使其重新焕发光彩，与森波拉温 泉度假村的设计风格相统一。
风格老旧的旧客房建筑进行。其创新点是在保留原有建筑结构的前提下，对 建筑的外观、 室内以及景观进行全方位的，最终使后的客房建筑呈现出 现代与中国传统合院相结合的园林特色，更加吻合森波拉温泉度假村的整体特 色， 突出 “度假” 的休闲与惬意。 通过对森波拉温泉度假村内旧客房建筑的， 为度假村节约了成本， 同时也使旧建筑重新焕发出活力， 成为度假村内新的亮点。
位于广东清远佛冈的森波拉度假村占地 2000 余亩，坐拥数万亩羊角山省级 森林公园，位于京珠高速佛冈出口 4 公里处，距离广州 50 分钟车程。项目首期 投资 7 亿元，由主题公园、度假酒店、大型温泉、拓展训练、森林公园等几大板 块构成（如图 6） 。其中森波拉奇妙世界占地 800 余亩，以“远古森林里的奇妙 之旅”为线索，再现了远古森林里的奇妙景观和部落文化（如图 7） 。
清远佛冈森波拉度假村独创组团式主题酒店，拥有 8 个不同规格的会议室， 丛林餐厅可同时容纳 1500 人就餐。火山温泉是森波拉度假村的一大特色，在度 假村温泉疗养成为客人们的首选，因此，靠近温泉池的小型建筑以自然质朴的特 色小屋为主。 森波拉度假酒店位于一片翠绿的山林之中，是现代与中国传统四合 院相结合的五星级园林酒店。 建筑融于舒适优美的之中，让酒店里的每位客 人都能享受到那份亲近自然的惬意。 因此山地旅游与森林度假又是森波拉温泉度 假村的另外两个重要特色与亮点。
位于风景胜地的森波拉度假村， 以其秀美的自然风景以及天然的温泉资源吸 引着各方游客。 在这样迷人的自然中度假村对其中的度假酒店自然要求也不 低。森波拉温泉度假村拥有五星级的酒店、甚至超五星的豪华酒店（如图 8）， 从酒店的级别就可以看出来这里休闲娱乐的消费群体是以收入较高的家庭旅游 为主，客人在度假村里休假入住，悠闲的享受自己假期的生活（如图 9）。同时 度假村的主流消费人群还有公司团体以及商务人士， 森波拉温泉度假村内拥有可 以满足多人次的商务谈判和会议的举行的会议室以及大容量的就餐空间。 因此可 以看出森波拉度假村内部功能的划分、建筑风格特色的确定，以及商业市场的定 位都是和其主流消费群体相关的 （引用资料，必须在引用处用上标标示，并在 该页下方以脚注形式作出注解。脚注字体为五号，每页各自编号。脚注格式与参 考文献格式相同） 。 。
森波拉温泉度假村的酒店建筑大多采用钢筋混凝土框架结构， 大开间的设计 使整个酒店内部空间显得浑然大气（如图 10）。客房楼的横向柱网尺寸不小于 8m，这样可以使单间客房的宽度不会少于 4m。这样相对比较宽阔的客房就显得 大气了许多。 森波拉温泉度假村酒店建筑的设计不同于城市酒店的设计，酒店内
李松涛，李学. 上市公司会计政策变更的经济学分析及.会计之友，2011(6):10-14
大面积的开窗及露台的引入， 使客人能够更多的享受到建筑外部优美的自然 与美景（如图 11）。 根据酒店性质的不同， 针对不同的消费人群，酒店客房的基本功能会做出相 应的增减调整。森波拉温泉酒店内设有高级双人房、高级三人房、豪华单人房、 豪华蒸汽房、商务套房等。同时还将游泳池、健身房、棋牌室、茶艺室等空间引 入了酒店内部。森波拉温泉度假村酒店客房的基本功能除了满足卧室、洗浴、通 讯、行李存放、衣物存放、办公、安全等这些城市酒店常有的基本功能以外，还 特别注重打造客房的休闲、娱乐、会客、私晤、早餐、闲饮、等休闲娱乐空间。 甚至将温泉引入室内， 让客人更加贴近自然。这些空间的加入就将森波拉温泉酒 店的“度假特色”凸显了出来，使它有别与城市酒店，特色鲜明，主题突出。
建筑师在进行客房建筑平面方案设计时就要考虑到建筑外部的空间， 为 客房提供尽可能恰当的、空间、尺寸和景观方向。森波拉温泉度假村客房外 部以大面积的自然生态植物为主，为客房营造出清新自然的外部。客房 建筑的外立面开窗尽可能的选择面向外部美景的上，大面积的开窗，使 建筑外部景观与室内空间交响呼应，引外部美景进入室内，这也是森波拉温泉度 假村客房的一大特色（如图 12）。同时，客房外部的生态自然也影响到了 室内设计的风格， 室内多用木材做为装饰材料，这也是为了使室内设计风格与室 外景观相协调、相统一的结果。
该项目位于广东清远佛冈森波拉温泉度假村内，由三栋建筑组合而成，建筑 整体结构坚固， 但从外观和风格上显得较为老旧，与快速发展的度假村整体风格 不符。 三栋旧建筑在森波拉温泉度假村开发早期被用作简单的客房使用，起到了 家庭旅馆的作用，为人们提供方便实惠的居住。但是，随着度假村的飞速发 展， 度假村整体风格的确定以及市场定位的提升，这些旧的客房建筑已经不能满 足度假村发展的需求。 森波拉温泉度假村以山地旅游、温泉疗养以及森林度假为 特色。 度假村内的客房建筑以现代与中国传统四合院相结合的园林特色为主，更 加突出其“度假”的休闲与惬意（如图 13） 。而森波拉温泉度假村内的这些旧客 房建筑从内部功能划分上已经远远不能满足现今消费者的需求； 其外观风格与假 村内现今的客房建筑相差甚远， 如果不及时加以设计的话，甚至会影响到度 假村的整体风格与形象。 因此， 对森波拉温泉度假村内旧客房建筑的非常有 必要（如图 14） 。
森波拉温泉度假村旧客房建筑（论文题目，五号宋体、居中） 图 13 森波拉温泉度假村客房建筑 图 14 森波拉温泉度假村旧房
森波拉温泉度假村内的这组旧客房建筑的客房面积较小，格局也不合理。原 三栋建筑之间联系弱，交通流线，各自有各自的主要交通入口，这就使 得建筑空间过于零碎，楼梯间数量过多。入口感觉差，缺乏理想的灰空间（即过 渡空间） 。 建筑、室内、景观之间缺乏联系，相互。建筑、室内与景观的完美结合 是客房建筑首先应该突出表现的地方，而在这组旧客房建筑里却没有体现出来， 没有将户外景观优势发挥出来。客房面积偏小，空间组合单一，空间功能划分不 合理（如图 15） 。
森波拉温泉度假村的设计原则是将建筑、室内、景观三者融合为一体，打造 舒适、 休闲的度假生活。 而度假村内的这组旧客房建筑与这样的设计原则相差甚 远，因此我们以建筑、室内、景观的完美结合为设计原则，分析出森波拉温泉度 假村内的这组旧客房建筑缺点如下： 第一，建筑外观普通，与森波拉温泉度假村整体风格不符。 第二，室内格局比较单一、呆板，已经不能够满足现今消费者对度假村的功 能需求。 第三，建筑是上世纪的民房建筑，属于混合结构，墙体受力，所以墙体不可 随意拆除。这就制约了旧建筑的空间布局。 第四， 建筑内部与外部没有景观相衔接，使建筑内部与外部自然衔 接突兀。
（如果文中有引用表，表的标题在表上方，标题居中，宋体五号字，多处引用 表需连续编号，表格中的内容，宋体五号字）
通过对森波拉温泉度假村内旧客房建筑的分析， 发现这些旧建筑影响了森波 拉温泉度假村的整体形象与风格，其自身还存在很多的问题和缺点，因此针对这 些旧建筑所出现的问题， 随之做出相应的方案： 在保留原建筑结构的基础上， 对建筑外观立面，内部空间以及室外景观进行设计，经过全新的设计与打造，使 后的建筑最终功能完善，风格与森波拉温泉度假村整体相统一。
4.1.1 建筑顶面 针对森波拉温泉度假村里的这组旧建筑外观简单普通， 与森波拉温泉度假村 整体风格不符的缺点；将三栋建筑连成一个整体，中心加建楼梯，改变原来的交 通流线。通过合理加建屋顶，使其的“度假”味更浓。最初对建筑原来的顶面处 理过于累赘，而且风格过于拘束，所以将一个大三角屋顶与原建筑的结合，在运 用混凝土墙与木屋顶材质间的对比，产生现代休闲的感觉。但又鉴于三角符号具 有一定的稳定性，会使整个建筑的形式过于正式，缺乏休闲该有的轻松感，就再 次进行了修改，得设计方案（如图 16） 。通过合理加建钢结构，产生出一个与日 光直接发生关系的灰空间， 增加了建筑不同时间的光影魅力。而且还增加了 建筑正立面的趣味性，材质间的对比，虚实的对比，使建筑更具有吸引力，旅客 度假于此，感受建筑的魅力，光的魅力，自然地魅力。
4.1.2 建筑立面 原来建筑部分（如图 17）与加建部分共同作用，重新打造一个充满现代气 息的外立面，为本来的建筑创作出一个奇妙的灰空间（如图 18） 。
加建部分产生了原建筑所需要的灰空间，灰空间连接了室内与室外。在不同 的时候，日光与之发生关系，产生了不同的光影的效果，使整个建筑在不同的时 候拥有不一样的表情，更具活力（如图 19） 。正是因为灰空间的存在，使加建部 分与原建筑部分更和谐的结合为一体。增加了建筑正立面的层次感与趣味性。每 当日暮，灰空间则通过灯光的作用，转变了一副表情，变成了照明空间，让 建筑在夜幕里更具标志性与易识别性。
通过加建部分，使建筑的立面层次更加丰富，更具现代感，同时注意细节的 处理，虚实部分的结合，材质间的对比运用，使立面增加了趣味性。在屋顶的处 理上，不采用连通整体的屋顶，这样既丰富了建筑的天际线，同时避免了因为建 筑体量过大，而给人产生一种过于正式、严肃的感觉了（如图 20、图 21） 。经过 更后的建筑外立面就与森波拉温泉度假村的现代建筑风格相吻合了。
这组旧客房建筑室内格局比较单一、呆板，已经不能够满足森波拉温泉度假 村现今消费者的需求了。 针对这个缺点，对这个建筑进行空间平面上的重新划分 与设计。 客房面积加大， 空间组合丰富，并拥有卫生间每间客房拥有一个庭 院，将景观最大限度的融入室内。既了顾客的私密性，又更好的与大自然接 触（如图 22、图 23、图 24、图 25） 。利用楼间空间设计成楼梯间加建遮阳钢结 构，创造灰空间，同时丰富了建筑立面造型，将景观、建筑、室内三者融为一体，
这组旧客房建筑内部与外部没有景观相衔接， 使建筑内部与外部自然环 境衔接显得突兀。因此结合建筑立面，细致处理每个庭院与原建筑部分、加建部 分的联系， 丰富整体立面的层次感，将建筑本来独特的外观与景观很好的融合为 一体。 原来位于楼间的闲置空间设计成一个楼梯间作为休息平台使用， 大面积的通 透空间， 使得此处的景观设计与森波拉度假村的森林资源交相呼应，在给客 人提供了一个休息娱乐空间的同时，用景观衔接室内外空间，使得空间过度自然 （如图 27） 。休息平台还结合了中国传统合院建筑的空间处理元素——天井，将 天井作为一个垂直交流的空间，联通上下两层。随着时间的不同，阳光的变化， 光影也随之变化， 使客人感受到大自然的魅力。突出森波拉温泉度假村建筑现代 与中国传统四合院相结合的园林特色（如图 28） 。
在庭院空间中， 对庭院入口、 中间庭院等多处的景观打造 （如图 29 、 图 30） ， 营造出室内外的过渡空间，同时也丰富了建筑立面造型，将景观、建筑、室内三 者融为一体（如图 31 、图 32、图 33） 。更加突出森波拉温泉度假村贴近自然、 亲近自然的特色。
通过对广东清远佛冈森波拉温泉度假村当中的旧客房建筑的再次利用和改 造， 使旧建筑焕发出了新的活力。同时也与整个度假村中的风格特色统一到了一
起。 如今，在人们生活的周边中，有很多的老旧建筑，是不是所有的这些建 筑都无用呢？是否都一味的用重盖来那些老旧建筑。 其实老房子也有它独特 的味道。像当今社会的 LOFT 建筑一样，同样是使老建筑散发出无穷魅力。因此 在设计中要通过不断的思考与比较， 不断的尝试与创新， 才能找到自己的创新点。 通过这次对森波拉温泉度假村旧客房建筑项目的设计， 将设计理论与实 践很好的结合在一起， 不仅让自己体会了设计的全过程，同时也提升了自己用设 计解决生活中实际问题的能力。 这次作品是对自己设计能力的总结与提升，显然 作品中还有不足的地方，在今后的学习和设计中将总结经验，取长补短，继续进 步。
（[序号]主要责任者 （多个责任者之间用逗号隔开） .文献题名[文献类型标识]. 出版地：出版者，出版年.） ［1］丁建超.电脑美术与平面设计实例教程丛书-包装设计实例篇[M].：中 国水利水电出版社，2003. ［2］曾迪来.现代包装设计[M].湖南：中南大学出版社，2005. ［3］王苏.世界糖果市场趋势[J].：中外食品，2005. ［4］王章旺.包装分类设计-设计基础[M].：中国轻工业出版社，2001. ［5］：AMA Newsletter，2003. ［6］陈港，唐，张宏伟.现代纸容器[M].化学工业出版社，2002. ［7］李立群.商品包装装潢设计[M].：机械工业出版社，2004. ［8］ 爱德华?丹尼森， 理查德?考索雷； 沈慧， 刘玉民译.包装纸型设计[M].上海： 上海人民美术出版社，2003. ［9］拉兹罗?鲁斯，乔治?L?威本佳；赵黎明译.包装设计图形手册[M].沈阳：辽 宁科学技术出版社，2002. ［10］孙诚.纸包装结构设计[M].：中国轻工业出版社，2006. ［11］王德忠.包装计算机辅助设计[M].：印刷工业出版社，1999. ［12］张大鲁，吴钰.包装设计基础与创意[M].：中国纺织出版社，2006.
（字体小四，宋体，1.5 倍行距） （文献标注里面的标点符号都是在英文状态下书写的，可以根据情况切换成全 角/半角状态。出版日期统一只写到年。 ） （文献要求不少于 10 个，并有 1 篇外文参考文献，英文参考文献用 times new roman 字体，其中必须含有期刊，不得全部为专著教材或者网站内容）
毕业论文暂告收尾，这也意味着我在银杏学院的四年的学习生活既将结束。 回首既往，自己一生最宝贵的时光能于这样的校园之中，能在众多学富五车、才 华横溢的老师们的熏陶下度过，实是荣幸之极。在这四年的时间里，我在学习上 和思想上都受益非浅。这除了自身努力外，与各位老师、同学和朋友的关心、支 持和鼓励是分不开的 论文的写作是枯燥艰辛而又富有挑战的。老师的谆谆、同学的出谋划策 及家长的支持鼓励，是我完成论文的动力源泉。在此，我特别要感谢我的导 师万萱老师。从论文的选题、作品的草图、材料的选定、成品制作到最终的论文 定稿， 从内容到格式， 从标题到标点， 她都费尽心血。 没有万萱老师的辛勤栽培、 孜孜，就没有我论文的顺利完成。 感谢艺术设计系的各位同学，与他们的交流使我受益颇多。最后要感谢我的 家人以及我的朋友们对我的理解、支持、鼓励和帮助，正是因为有了他们，我所 做的一切才更有意义；也正是因为有了他们，我才有了追求进步的勇气和信心。 时间的仓促及自身专业水平的不足，整篇论文肯定存在尚未发现的缺点和错误。 阅读此篇论文的老师、同学，多予，不胜感激！
（其他注意事项） ： 1．页码排式：页码为阿拉伯数字五号字居中，从正文开始标示页码直到致谢。 中英文摘要和目录部分用罗马字体单独计页码。 2．文中数字和英文的内容统一用 Times new roman 字体（不包括如图 X 以及图 片下方标注图 X 以及标题前面数字） 。 3．论文正文各部分不分页，下一部分的一级标题与上行文字之间空一行。 4. 声明和使用授权书（见附录） ，不编入目录，也不插入页眉和页码，单张打 印后统一装订进入论文资料中。
本论文是本人在成都信息工程学院银杏酒店管理学院学习期间， 在指导教师 指导下完成的。 文中除了特别加以标注内容外，不包含他人已经发表或撰写 过的研究，论文中所引用的他人研究，均在文中标明。本文的工作是原 创性工作，本人承担本声明的法律责任。
学习期间为攻读学士学位在导师的指导下创作完成的，本人已通过该论文的答 辩，被成都信息工程学院银杏酒店管理学院授予 学士学位。作者完全
（1）学校有权保存并向有关部门递交学位论文的原件与复印件。 （2）学校可以采用影印、缩印或其他复制方式保存学位论文。 （3）学校可以教学、学术交流为目的查阅、复制或交换学位论文。 （4）学校可以公布学位论文的全部和部分内容（保密学位论文在解密后遵守 此） 。 除非另有科研合同和其他法律文书的制约，本论文的科研属于成都信 息工程学院银杏酒店管理学院。
另：除中文论文之外，再写一篇与论文内容相关的英文，要求如 下：原外文英文标题：Times New Roman，三号， 1.5 倍行距，段前 段后为自动行距，加粗，居中，正文 Times New Roman，小四，1.5 倍行距，两端对齐。：宋体，小四，1.5 倍行距，首行空格 2 字 符。